22 de mayo de 2009

In memoriam...


Parece ésta una época de despedidas, en lo público, en lo artístico... hasta en lo personal a varios niveles. Pues bien, trataré de recoger aqui varios de esos "In memoriam" de estos días...

Primero fue Antonio Vega, un artista al que no he seguido, pero que ciertamente tiene su mística. Para mi, no deja de ser el recuerdo de una canción ligada a un cierto momento de esta época, pero... ¿de que se trata si no es de esto?



Y luego, fue otro... fue Benedetti. Es increible como la gente se lanzó a escribir sobre esto... y más increible aún que yo tambien lo haga, sobre todo porque le he leido poco, una pena, pero supongo que habrá que empezar en breve. Me sorprende que lo que la gente ha escrito tras su escape del mundanal ruido sigan los mismos patrones: (i) no sentirse quién para escribir algo sobre él porque no se estaría a la altura y (ii) incluir algún poema suyo, normalmente, "No te salves" o "Táctica y estrategia". Así que me sumaré a la ironía de seguir en esa línea.

No, la verdad es que es obvio que casi nadie puede compararse a Benedetti, pero no por ello voy a racanear palabras ahora que me pongo a escribir sobre ello. Mi primer contacto literario con él (seguramente fue anterior, pero éste lo tengo marcado), fue en Perú, volviendo de la selva, en pleno proceso de vuelta a casa, cuando ya aparecía en el horizonte la pesadilla de la vuelta, el aeropuerto y el viaje. Entré en el cuarto de Carlos, uno de los compañeros (le encanta esta palabra) que venía con nosotros y ví sobre su mesa dos libros de Benedetti de bolsillo, no me acuerdo de cuales eran, de hecho es una duda con la que estado peleando desde aquel verano del 2005. Después de la típica charla (¿qué tal va todo?, ya volvemos, en fin... y ese tipo de cosas) me acabo dejando el libro por un rato... y reconozco que me encantó, fué uno de esos momentos en los que Benedetti te toca muy hondo. Pasar las hojas era algo mágico, sobre todo tras leer ciertos fragmentos; una mezcla entre ansiedad y misterio; un nuevo y gran descubrimiento de alguien más acostumbrado a tratar de poner poesía en su vida que de leerla. Me impacto, y la prueba es que ahora escribo sobre ello tras casi 4 años en que más los momentos que las palabras concretas quedaron tatuados en algun punto.

Fue además, el desencadenante de otra gran conversación que terminó con una frase para la historia, es una obviedad como tantas pero realmente la tengo grabada a fuego: "cuando alguien escribe poesía es porque algo importante se mueve en su interior". Un poco por ello y por todo, es por lo que la noticia me dejó tocado. A lo mejor fue por el dia en concreto, tras un fin de semana de tomar distancia con todo y todos; a lo mejor fue por las memorias del pasado. Pero lo único cierto es que tenía ganas de escribir sobre él. O sobre mi a través de él.

Supongo que, como uno parece que es un 4, o está en un intermedio entre el 3 y el 4 en el eneagráma (si no me patina el número, ni lo hacen mis últimas conversaciones acerca de esto), pues como no podía ser de otra manera, tenía que colgar "Táctica y Estrategia".



Bueno, pues podría seguir con otros temas y cosas... pero creo que lo mejor en estos casos es leer. Leer y leer y leer. Asi que pongo unos enlaces para leer diversas reacciones y videos y demás...

Porque "in memoriam" trata de ser un gesto de correspondencia para aquellos que se han colado en nuestra vida...

;-)


Más sobre Benedetti:
- Adios al poeta del compromiso, El Pais
- Benedetti: un sitio en la memoria, Angeles Mastretta
- Mario Benedetti 1920-2009, El Mundo
- No te Salves, Alex (Miradas del Mundo) con un gran poema recitado por Miguel Ángel Solá
- Benedetti, June Fernández (Puntos Suspensivos) que inspira este texto
- Poetas y Poesía, Saramago (Other News) de donde me quedo con la última frase
- "Hay pocas cosas tan ensordecedoras como el silencio", frase de Benedetti (La Huella Digital)
- Sin Benedetti, Moeh de la Fuente (Guerra y Paz) con ese gran apunte sobre el Cervantes
- Benedetti en Cervantes Virtual, gracias Moeh!


Otros "In memoriam":
- La abuela bloguera

17 de mayo de 2009

Handala

Hay veces que la realidad parece girar en torno a ciertos polos, una y otra vez, como tratando de quererte decir algo. Casualidades de la vida, la vida me tira una vez más a ese gran polo que es Palestina. Esta vez como regalo, como dedicatoria, no se trata de nada nuevo ni novedoso, pero bueno... me parece interesante recoger unas líneas al respecto. No sé si será por mis C's... musas quizá? no, más que eso... sin duda. O a lo mejor se debe a que, casualidades de la vida porque se trata de una fecha que no controlaba, el viernes 15 fue (si no me equivoco) el aniversario de la Nakba (catastrofe o desastre en árabe) de 1948: la creación del estado de Israel que marca el comienzo del éxodo Palestino, el triste banderazo de salida a 60 años de sangre, sudor y lágrimas que no dejan de sorprendernos día a día con sucesos tan trágicos como los ataques indiscriminados en Gaza, en Diciembre del 2008. Sea por esto, por aquello o porque me dá la gana... me apetecía escribir sobre esto...

Handala es el símbolo y resumen de los refugiados Palestinos. Es un niño que no tiene cara porque se le ve de espaldas en su interminable éxodo. Su rostro no será visible hasta que, al fin, sea capaz de regresar... sus pies descalzos muestran la realidad de miles y miles de personas en la misma situación y sus manos, cruzadas en su espalda, como símbolo de fuerza de quien no se contenta con lo impuesto.

En la foto, los dos Handalas que me regalaron hace poco... uno además en la llave símbolo del retorno al cuello de muchas mujeres Palestinas: la llave de la casa original a la que pretendían volver inicialmente, quizá en unas quincenas... Llave de las que muchas nunca se desprendieran hasta la fecha de su muerte.

Handala lleva un nombre tatuado inevitablemente: Naji El Ali, su dibujante. Una figura no menos interesante que Handala. Obligado a huir de Palestina como muchos otros, decidió tomar el arte del dibujo y las tiras cómicas como medio de expresión y denuncia. Cuando Habash fundaba el PFLP, Arafat se cubría la cabeza con la Kufiya (kefyee) y establecía PLO (Palestine Liberation Organization), Naji El Ali tomaba el camino de las artes... el cómic, ese medio breve pero poderoso que cualquiera podría entender independientemente de su formación y trasfondo... y la causa era evidente. Parece ser que la crítica, independientemente de su opción para con el conflicto levantó muchas ampollas: primero en Kuwait, luego en Líbano donde le sorprendió la invasión Israelí en 1982, para acabar en Londres... donde fue disparado en 1987, y aún a día de hoy parece no haber pistas de quien fue el responsable, ya que su ácida crítica levantó no pocas enemistades en diversos grupos.

Sobre Handala (Hanthala/Hanzalah) me ha gustado especialmete el siguiente fragmento que traduzco: "[Handala] era el nombre del héroe de un viejo mito árabe. Mi nombre proviene de un pequeño y agrio arbusto que crece casi en cualquier parte, incluso en el desierto. Eso era, un arbusto que es débil pero que si lo cortas, volverá a crecer de nuevo. (...) La gente se preguntaba cómo sería. En qué pienso, estoy enfadado? triste? o sólo contemplando profundamente? o acaso no soy más que otro cobarde que observa sin tener el temple para alzarse contra la opresión? Ése es el truco, porque TÚ ERES HANZALAH! La manera en que miras a Hanzalah representa lo que tú eres"

A día de hoy, encontrarás a Handala en montones de lugares, en algunos dibujado, en otros representado en viva voz... en una charla en Suecia, en las palabras de algunos en Bilbao, en las paredes de Palestina...

has visto a Handala?

Esperemos que pronto, muy pronto termine el periplo de Handala por el mundo y seamos capaces de verle la cara, marcada por el devenir del tiempo, por la injusticia, por el egoismo, por los olvidos de todas las facciones, grupos políticos y gobiernos que dejan de lado a todos los Handalas que sufren en propia carne las repercusiones de sus actos...
buena suerte Handala!

Bueno, la verdad es que no soy ningún experto, pero me apetecía escribir sobre el tema... cualquier comentario, duda, corrección, sugerencia, o lo que sea es y será siempre bienvenido.
In memoriam...



Referencias e inspiraciones:
- Web Handala: www.handala.org
- Web oficial de Naji Al Ali: www.najialali.com
- Comentarios, historias, relatos de mis C's preferidas... gracias! por el regalo y por todo!
- Foto: Handala (sin que sirva de precendente, es mía)